Texttheater

zerˈfil·men ‹V.t.; hat› (ein Buch) schlecht verfilmen
zerˈfress·lich ‹Adj.› ätzend [Grinsekater, Re: Beinkleid bleibt Beinkleid. Bleibt Beileid Beileid?]
zerˈgnü·gen ‹V. t.› jmdn. oder sich ~ jmdn. od. sich heiter unterhalten wollen, was jedoch unbeabsichtigt zu einer Qual gerät; In dieser Bar haben wir uns den ganzen Abend zergnügt, durften uns aber aus Rücksicht auf Claudes Gefühle nichts anmerken lassen.
ˈzu·schus·seln ‹V. t.› jmdm. etwas ~ jmdm. etwas versehentlich zukommen lassen; Edward hat mir das Passwort für seine Website zugeschusselt
ˈzu·treff·lich ‹Adj.› plausibel; mit hoher Wahrscheinlichkeit richtig; ja, das klingt doch zutrefflich es kann gut sein, dass das stimmt

ˈWan·del·wart ‹f. 20› Ambivalenz; Wertigkeit, die sich beim Betrachten immer wieder ändert [Lehnübersetzung einer Fehlanalyse von Ambivalenz als von lat ambulare „einherschreiten“ kommend]
ˈwan·del·wer·tig ‹Adj.› ambivalent
ˈwap·pig ‹Adj.› wie ein Wappen; pompös
ˈWeck·was·ser ‹n. 13› Sammelbez. für koffeinhaltige Getränke
ˈWeg·weg ‹[ˈvɛkveːk]; ⅿ. 1› Weg, der von etwas wegführt; vereinzelt mag es noch Diskriminierung geben, aber da sind wir massiv auf dem Wegweg
ˈwin·ter·die·nen ‹V. ⅰ.› Winterdienst leisten

verˈfließ·tex·ten ‹V. t.; hat› eine Stichwortsammlung in einen zusammenhängenden Text umschreiben
verˈgrel·lern ‹V. t.; hat› greller machen; mit sensationsseliger Effekthascherei publikumswirksamer machen, aufjazzen
verˈwi·schen ‹V. refl.› sich ~ beim Wischen versehentlich eine falsche Stelle erwischen
ˈvor·ah·men ‹V. t.; hat› jmdn. ~ sich genau so verhalten, wie es jmd. später tun wird; etwas ~ genau so schon vorher gestalten; da hatte ich einmal eine gute Idee, und dann war sie bereits von anderen vorgeahmt worden

ˈÜ·ber·lapp ‹m. 1› Überlappung, Überlagerung, Überschneidung [fachsprachl., von engl. overlap]
ˈud·gu ‹Adv.› unter den gegebenen Umständen [Abk., jetzt ein eigenes Wort]
un·abˈkönn·lich ‹Adj.› abscheulich, unerträglich, nicht abkönnbar
ˈUn·bil·de ‹f. 19› Furcht einflößendes, großes, laut brummendes Insekt (Pl. Unbilden hat die generalisierte Bedeutung Unannehmlichkeiten)
ˈUn·ord·ner ‹m. 3› Mappe, in der Blätter lose gesammelt werden
un·verˈbüch·lich ‹a. [ˈ- - - -] Adj.› mit Hilfe der vorhandenen Vorgänge und EDV-Systeme nicht zu erfassen; die Realität ist generell ~
ˈun·ver·wandt ‹Adj.› nicht verwandt; danken möchte Frau Prof. Krings auch der Firma Krings (~), die durch ihre Spende die Veranstaltung ermöglichte
ˈur·tei·lig ‹Adj.› (vorschnell) wertend oder urteilend [Lehnübersetzung von engl. judgemental]

ˈTo·des·grun·zen ‹n. 14; Mus.› gutturaler Gesang in der Metal-Musik [engl. death grunt]
ˈtrip·pel·deu·tig ‹Adj.› mit drei Bedeutungen, mit drei Möglichkeiten der Auslegung, dreideutig; Sy amtrig
ˈTru·gend ‹f. 20› scheinbare, trügerische Tugend
ˈtru·gend·haft ‹Adj.› voller Trugenden

ˈSal·zig·kei·ten ‹f. 20; Pl.› Salzgebäck; vgl. Süßigkeiten
sa·xoˈfon ‹Adj.› deutschsprachig [finn. saksa „deutsch“ + grch. phone „Stimme, Ton“]
ˈsche·misch ‹Adj.› schemenhaft
Scho·koˈla·dik ‹f. 20; unz.› 1 Lehre von der Schokolade 2 Ausstattung mit Schokolade; die Schokoladik des Nachspeisenbuffets war sehr üppig
ˈSchrub·bl·ra·de ‹f. 19› verzogene, schwergängige Schublade [lautmalend]
ˈSchrabb·schrub·bl·ra·de ‹f. 19› stark verzogene, ächzende, knarrende, mahlende, schrappende Schrubblrade
ˈschwer·punk·ten ‹V. ⅰ.; hat› auf etw. ~ seinen Schwerpunkt haben; der Vortrag schwerpunktet auf den praktischen Aspekten
sep·puˈkusk ‹Adj.› selbstmörderisch [< Seppuku]
siˈgnal·schwarz ‹Adj.› auffällig schwarz; durch schwarze Farbe ein deutliches Signal ausstrahlend; Jugendliche in signalschwarzer Garderobe standen in einer Ecke
Snack·track ‹[ˈsnæktʁæk], [ˈsnæktɻæk] ⅿ. 6› passende Speise zu einem Film, Buch o.Ä.; vgl. Soundtrack
Snail·Rail ‹[ˈsnɛɪlʁɛɪl], [ˈsnɛɪlɻɛɪl] f. 10› langsame Zugverbindung; es hat so lange gedauert, weil ich per SnailRail kommen musste [engl. Schneckenbahn]
Sollˈnicht·bruch·stel·le ‹f. 19› unerwünschte Sollbruchstelle
ˈspa·ßen ‹V. t.; hat› jmdn. ~ Vergnügen bereiten; zum Lachen bringen; Was spaßt dich? [VaE]
Sti·liˈsat ‹n. 11› Ergebnis einer Stilisierung; stilisiere das nicht zu sehr hoch, und wenn, dann unterstehe dich, mir dein Stilisat in den Mund zu legen
ˈsub·om·ni·su·dal ‹Adj.› unter aller Sau [lat. sub omni sude]
ˈsubst·obs·ti·malst ‹Adj.› sehr, sehr schlecht
su·i·ziˈdär ‹Adj.› selbstmordgefährdet
su·per·im·poˈnie·ren ‹V. t.› darüberlegen; von oben aufoktroyieren; die Unterschiede zwischen Ost und West sind nicht historisch gewachsen, sondern superimponiert [< engl. superimpose]

Re·in·kar·naˈto·ri·um ‹n.; –s; –rien› Ort oder Gerät zur Durchführung von Wiedergeburten; na gut, ich mach’s, aber danach muss ich ins ~
ˈrhyth·men ‹V. ⅰ.; hat; Theat.› rhythmisch auf etwas schlagen; in diesem Moment hören die Soldaten auf zu ~ und wenden sich Menelaos zu [Ungewinster]
ˈRum·pel·käm·me·rer ‹m. 3› unfreiwilliger Bewahrer fremden Krams

In·ka·na·tiˈon ‹f. 20› Zeremonie nach der kath. Messe, bei der der übriggebliebene Leib Christi → eingekötert wird

pit·toˈfresk ‹Adj.› (Speise) hübsch, appetitlich, dekadent [Ungewinster]
ˈplat·ten·tel·lern ‹V. ⅰ.; hat› durch rhythmisches Bewegen einer laufenden Schallplatte bestimmte Klangeffekte erzielen (Scratching)
prä·poˈnie·ren ‹V. t.; hat› mit einer Präposition versehen; in Verbindung wie Verben mit achthaben werden Nominale heute stets präponiert
Pro·blem·beˈschaf·fungs·maß·nah·me ‹f. 19; meist Pl.; Betonung a. [-ˈ- - - - - - -]› sinnlose Aktion oder Konvention, die die Dinge nur verkompliziert

Obsˈta·kel ‹n. 13› Hindernis
On·kel‑ˈTan·te-Geˌfü·ge ‹n. 13› Onkel u. Tante; vgl. Eltern, Geschwister [Max Goldt]
oˈpak ‹Adj.› undurchsichtig